حوادث، منوعات و غرائب: (صورة و منظر) : "الجوهرة النادرة" !

17 ديسمبر, 2011

(صورة و منظر) : "الجوهرة النادرة" !

"مجموعة أهم الأحداث" :

<b>Infime «sisyphe»</b>. Pour réaliser cette image, le photographe indonésien Teguh Santosa s’est amusé à placer divers obstacles sur la route détrempée empruntée habituellement par les fourmis qui pullulent autour de chez lui. Après avoir disposé des billes de verre, qui ont plongé les insectes dans une profonde perplexité, il a pu observer leur étonnante réaction : confrontés à un nouveau problème, certains ont contourné l’obstacle, d’autres l’ont escaladé. Puis l’entomologiste amateur a découvert la perle rare : un minuscule «Sisyphe», qui a décidé, lui, de prendre le problème à cœur et de pousser la bille à la force de ses fines pattes arrière. Rien n’a pu distraire la fourmi de ses vains efforts.

للانجاز هذه الصورة* ، المصور الاندونيسي "سانتوسا " (Teguh Santosa ) ، وجد مرحا في وضع مختلف العقبات على طريق رطب "لون مائي" الذي (الطريق) تسلكه عادة النمل...

بعد وضع كرة زجاجية ، والتي أسقطت النمل في حيرة عميقة ، وقد لوحظ رد فعلهم (أي تلك النمل) المذهلة :

البعض تجاوز العقبة ، ولكن آخرين تسلقوها... في الأخير تم اكتشاف الجوهرة النادرة:

ذالك " سيزيف " الصغير الذي قرر أخذ المشكل بجدية بدفعه تلك الكرة الزجاجية بقوة بواسطة ساقيه الخلفيتين الرقيقتين . ولا شيء يمكن أن يصرف تلك النملة عن جهود لا طائل منها...

* (Caters News/SIPA)

(24 ساعة صورة / لوفيغارو الفرنسية)